Diz
que toda mana que nasce no Pará é uma verdadeira miss simpatia, di
rocha mesmo! Tu começa perguntando sobre uma gíria e já termina
convidado pra tomar um café na casa dela. Falando em gíria, é importante
lembrar que ela não fala português: ela fala paraense. Quem é de fora e
quer visitar o Pará deveria fazer um curso antes, senão leva o farelo
quando chegar lá. Fato é que, se existisse esse curso,
a palavra "égua" teria que ter um capítulo especial só pra ela. "Égua" é
uma expressão singular muito abrangente, difícil de explicar pra quem
não é do país Pará, que funciona pra praticamente tudo nessa vida. Ela
pode ser usada pra expressar satisfação, espanto, raiva, admiração,
alegria, indignação, dúvida e, dependendo da situação, pode ser até um
cumprimento. E ela tem mais força ainda se vem acompanhada da palavra
"mana" logo em seguida. Se tu achou difícil entender, imagina quando ela
te falar que comeu tanto açaí que acha que vai ~baldear~. Falando
nisso, agora a gente vai precisar entrar num assunto seríssimo: açaí.
Sim, açaí é assunto sério pra paraense. Pra ela, açaí de verdade é
aquele comprado em litro e tomado com farinha de tapioca e peixe frito. E
antes que tu, mana de outro estado, fique com vontade de rasgar daqui
só de imaginar açaí com peixe, saiba que é uma delícia! Só precisa lavar
direitinho o peixe pra tirar bem o pitiú que fica pai d'égua. Preciso
te falar que aquela massa roxa que tu come com fruta, granola, leite
condensado, LEITE NINHO, é tudo menos açaí. E se tu falar pra paraense
que o açaí nutella do sul é melhor que o raiz, te acoca rapidola que ela
só vai faltar te dar uma pisa! Se ela for mais da paz, só vai te
responder com um simples "mas credo!" ou com um longo e sonoro "MAS
QUAAAANDO?". Se o assunto ficar sério e tu resolver ir embora por causa
disso, te prepare pra ouvir "vai pra ti ver se o pau não te acha!!!".
Brincadeiras à parte, a verdade é que a paraense nem se bate com isso.
Deixa as pomba lesa com as fuleragem delas, porque gente assim é palha
demais. Mas espia, quer deixar ela brava de verdade? Fala que ela tá só é
tuíra e esbandalha alguma coisa dela pra tu ver! (clique em #BrasileirasIlustradas pra ver mais estados)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário